Exact. Pentru tine străinule, expatule, cel de afară care vrei să vii în România să-ţi faci firmă: Roumenia yes, itză cantrii. Cu sediul la Bucureşti. Nu Budapeşti, nu Bratislava; Bucureşti. Pe limba ta, Biucarest. Repetă după mine: Biu-ca-rest; Biucarest. Bravo.
Biucarest este un oraş. Aşa cum ai şi tu acasă. 
Ce ai făcut ochii ăia aşa mari? Oraş, cu clădiri, cu lifturi, cu străzi, avem şi taxiuri. Avem şi spaţiu verde. Şi magazine. Da, şi noi mâncăm, avem pâine, lapte, oo, avem şi făină, roşii şi castraveţi. Hei, cu asta te dau pe spate: avem şi bănci, avem finanţe!! Eee? :)) Nu te aşteptai. Da, avem. Biucarestu' este într-adevăr aglomerat. Asta e, ştii bine că n-ai ce face - şi la tine e la fel, deci ştii cum e. Dar trebuie să apuci să ieşi şi din Biucarest, să vezi România în toată splendoarea ei, nu numai din betoane. Nu suntem noi mari, băi dar avem de toate: avem râuri, avem fluviu, avem deltă, avem munţi, păduri, păşuni, câmpii, avem şi.. şi.. ghiceşte acum.. şi ANIMALE SĂLBATICE! Noi le zicem pitoreşti: urs, lup, vulpe, cerb, mistreţ, păun, raţă, o groază. Nu maimuţă, elefant, tigru şi alte de-astea, alea sunt în altă parte. Cum cum adică în altă parte? Lasă că o să cauţi tu pe gugle şi o să vezi.
Dar fii atent. Cum zicea un poet român.. da mă, avem şi scriitori, avem şi literatură, focusează-te. Deci cum zicea un poet român.. râul, ramul, mi-e prieten numai mie.. iara ţie duşman este :))) Hehe, da mă, la tine se referea :D ştii de ce? Că natura este aşa de frumoasă la noi, că nu vrem să o împărţim cu tine şi ăilalţi ca tine. Vrem s-o ţinem pentru noi. Ai înţeles?
Păi uite ce am văzut eu acum 2 săptămâni:
Copaci la un mal de râu.
Malul de râu.
Casă lângă malul de râu.
Case pe lângă casa de lângă malul de râu.
Flori pe lângă casa de lângă malul de râu.
Floricele.
Flori în faţa casei de lângă malul de râu.
Ce vede pe geam locatarul casei de lângă malul de râu.Asta e în Tuşnad. Nu ştii tu, mai sus de Braşov. Şi de ăsta parcă ai auzit. Îţi place? Nouă da, ne-a plăcut.
Asta nu e toată România. O să-ţi mai arăt. Acum un weekend am fost la Buşteni. Asta e până în Braşov. Dar e foarte frumos şi acolo. O să îţi arăt poze. Chiar vreau să te conving că noi în România noastră ne simţim foarte bine, şi tu dacă vii la noi, tre să te porţi frumos. România nu înseamnă numai femei frumoase şi mână de lucru ieftină. România înseamnă cultură, civilizaţie, istorie, şi o geografie deosebită de care noi românii suntem foarte mândri. Dar tu străinule, de unde vii şi cu ce te poţi lăuda?
Nu crede in miracole. Bazeaza-te pe ele.
Eu vine din mama korea si tata USA, si ma mandresc cu Hot Dog si Kimchi.
"Biu-ca-rest" ==) mor de ras :)
Superb. Mi-a placut exprimarea colocviala daca imi permiti :P
Multumesc, mi-a placut "superb". Da, iti permit ;)
Păcat că străinii nu înţeleg româna... chiar că i-ar scutura un pic şi ar face ochii :O Ar trebui să îl traduci, asta ar fi o formă mai originală şi apropiată de oameni de a promova România, nu spoturile seci care circulă pe post de campanie...
Io sugerez o traducere în engleză poate merge mai bine decât " land of choice" :)
M-a uns la sufleţel articolul. Bravo!
Tocma' ce m-ai impulsionat sa fac lobby si pentru Bucuresti (Biucarest). Sper sa-mi iasa mai bun decat asta cu Romania.