Engleza câteodată mi se pare destul de confuză. De exemplu, am observat o reclamă la un serial, şi am rămas întrebându-mă singur ce vroiau să scrie:
God is NOWHERE
sau
God is NOW HERE
Că nu e totuna...
Nu crede in miracole. Bazeaza-te pe ele.
Un sfat: nu te pune cu șoferii basarabeni
-
Cuvânt cu cuvânt din povestirea colegului Sasha, din Riepublicuățâ, pe care
v-o reproduc aproape verbatim! Așadar: drumul Chșnău-Cluj, plin de
basarabeni d...
Acum o oră
What's on the road ahead?
What's on the road, a head?